一、前言
為瞭解國際間建築、都市永續發展現況及未來趨勢，本所於108年11月10日至15日派員赴日本東京參加ICSBEA 2019國際永續建築環境研討會(International Conference on Sustainable Built Environment)，蒐集各與會國家在循環綠建築案例、建築節能節水設計、健康居住環境、創新綠建材研發與永續城市環境科技等議題之執行現況，擷取其中值得參考或借鏡之處，作為我國相關研究或政策推動之參考。另外，本所建築音響實驗室係國內首座符合ISO國際標準之實驗室，先期已依照優先順序，逐步針對門、窗及牆之氣傳音隔音、樓板衝擊音與吸音作相當完整研究，並協助研訂國家標準、隔音法規，支援高性能防音綠建材研發驗證，惟科技日新月異，須於既有基礎上持續精進，因此，另安排拜會日本當地建築音響之研究機構，參訪所建置之實驗設施，瞭解營運、管理及研究發展應用情形，以作為實驗室營運發展之參考。
二、會議簡介
本會議係世界科學、工程與技術學院(World Academy of Science, Engineering and Technology, WASET)主辦，每年舉辦一次，本屆會議是第21屆會議。主辦單位WASET是一學術期刊之出版商，每年出版不同領域之期刊，同時也舉辦相關研討會，該單位每年舉辦之研討會超過100場。本次會議徵集論文議題包括：(1)再生能源；(2)永續發展設計建築；(3)永續社區；(4)氣候變遷調適；(5)景觀生態；(6)創新營建技術與材料；(7)景觀建築設計方法與工具；(8)建築遺產保護；(9)高性能建築的實踐；(10)永續環境等，共計58篇之論文進行發表，廣泛涵蓋生物與生態系統、地質工程、環境保護、都市永續、循環營建材料及室內環境等各式議題。
圖1 ICSBEA 2019研討會與會者合影
三、日本建築聲學實驗室參訪
(一)財團法人小林理學研究所
財團法人小林理學研究所於1940年成立，目前共有36員工，轄下實驗室及主要研究工作如下:
- 噪音振動實驗室：道路交通噪音、鐵路噪音、飛機噪音、機械噪音、振動量測、環境調查及聽覺實驗研究等。
- 建築音響實驗室：吸音材吸音係數、空氣音隔音性能、樓板及表面緩衝材衝擊音隔音性能、傾斜入射聲吸收率量測、阻尼材料振動衰減、聲功率量測實驗研究等。
- 壓電物性實驗室：樂器感應器開發、壓電元件進行聲音和振動控制、電話開發實驗研究及儀器設備開發等。
- 助聽器實驗室：助聽器開發、聽覺檢查機開發等。
圖2. 參訪小林理學研究所技術交流
(二)鹿島技術研究所
鹿島技術研究所於1949年成立，目前約有員工300 名，分先端電子機械等12組，轄下飛田給研究中心、西調布實驗場、葉山水域環境實驗場、西湘實驗場，本次參訪除聽取技術研究所概要簡報外，並至西調布實驗場參觀風洞實驗館、振動模擬實驗館、大型構造實驗館、建築音響實驗室等，特色分述如下:
- 風洞實驗館：大型邊界層風洞設備為日本建築業最大風洞設備，最大風速50 m / s、轉盤直徑為4.0 m、使用再循環（Getchgen型）風洞來獲得穩定和有效的氣流、設置消音葉片，以減少實驗過程之背景噪音。
- 振動模擬實驗館：振動模擬系統由「主振動台」及「長周期振動台」組合而成，可重現地震運動現象及實際模擬3維方向地震搖晃情形，並觀測土木及建築結構、機械設備、家俱等於地震發生時之行為。
- 大型構造實驗館：設有大型反力牆及加載設備，主要研究開發建築結構之柱、梁、牆等重要構件強度，並進行超高層建築物或橋梁重要結點耐震性實驗、超高強度混凝土抗壓實驗、高強度鋼筋抗拉實驗及複合震動控制減振實驗。
- 建築音響實驗室：設備包括迴響室、無響室等，主要研究防噪音及防振動技術、防止聲音干擾技術、聲場設計及音質設計等，並進行隔音構造開發、探討長距離迴聲和顫動迴聲等干擾現象，以提供各種空間適合的音環境。
圖3. 參訪鹿島技術研究所技術交流
四、心得與建議
本次奉派赴日本參加ICSBEA 2019國際研討會，並安排拜會日本建築音響之研究機構(財團法人小林理學研究所、鹿島技術研究所)，參訪所建置之建築音響實驗設施，獲致幾點心得與建議如下：
(一)心得
- 本次參訪建築音響實驗室，其特色為實驗場地寬廣，研究經費充裕，訂定長期研究方向，其中小林理學研究所自行開發噪音計、頻率分析儀、地震監測器、助聽器等多項設備，鹿島技術研究所在隔音工法及聲學軟體研發成果豐碩，面對本所目前科技計畫經費逐年降低，及人力不足問題，宜訂定優先研究主題，集中資源以獲得最大研究成效。
- 本次參訪建築音響實驗室，除了部分設備正進行委託測試不便參觀外，其他設備均有詳細解說，其中部分設施令人印象深刻，值得本所實驗室營運、管理借鏡參考，包括(1)兼顧隔音及防塵之工作間設計，方便工作人員拆卸及組裝測試件，(2)利用吊掛系統運送測試件，以自動化方式節省人力，(3)移動式迴響室設計，可適用不同試件厚度之測試，(4)符合 JIS A1416 TYPE II矩形小容積之迴響室。
- 鹿島技術研究所之飛田給研究中心本館於2010獲得日本CASBEE 的最高認證（BEE＝8.3），該館導入知識創造、鹿島技術及順應環境之設計理念，以新的技術實現研究開發環境，本建築採用了24多種新技術，包括無管式空調系統、照明計畫、屋頂綠化、即時防災系統、再生粒料混擬土、室內環境評估技術、生態網絡評估技術、智慧能源管理技術等，可作為我國循環綠建築環境發展技術應用參考。
- 本次研討會中有關永續城市多目標發展架構的研究，提出以(1)人口密度，(2)基本需求，(3)經濟面，(4)城市規劃、建築及社會面，(5)環境面，(6)交通，(7)系統運作需求等作為規劃目標，並實際應用於重新開發Brackenridge Tract區域，有助於提供永續城市與建築規劃設計之發展方向，值得國內參考借鏡。
(二)建議
- 透過本次拜會日本建築音響之研究機構，已建立相關聯絡點及方式，建議後續可互訪交流，以發展國際實驗技術合作之可能性
本所建築音響實驗室係國內首座符合ISO國際標準之實驗室，其量測並可符合ISO、ASTM、JIS及CNS等標準之規定。館內共有9間實驗室，分別為6間餘響室以及3間全(半)無響室，設備非常精良，試驗技術水準不亞於國外實驗室，透過本次參訪使日本研究機構對本所建築音響研究能量有所了解。如能妥善運用此一聯繫，維持互訪交流，以開發國際實驗技術合作之契機。
2.未來可進行「被動式淨化室內污染物」之相關探討，以帶動相關產業發展
近年來室內空氣品質所引發之各種健康議題備受重視，而建築裝修行為所引致的建材逸散揮發性有機化合物更對室內人員造成健康危害，目前已經有幾種建議方法淨化室內污染物包括甲醛及VOCs。其中，機械通風、過濾、吸附和催化氧化等最常見，惟這些主動方法需要消耗額外的機械動力能源，為解決此一問題，室內被動式的應用面板技術(Indoor Passive Panel Technology，IPPT)已被提議作為替代方案，本所建材逸散檢測實驗室已開發相關建材VOCs及甲醛逸散檢測技術，建議後續可進行「被動式淨化室內污染物」之相關探討，以期協助建立相關制度，帶動建材產業發展。